В нашей компании Вы можете заказать как комплекс услуг по синхронному переводу речи, так и отдельно переводческие услуги.
За последние месяцы спрос на этот вид услуг от нашей компании значительно увеличился.
Если раньше перевод речи был сопутствующей услугой к техническому обеспечению мероприятия системой синхронного перевода речи, то теперь это вполне самостоятельная услуга и мы можем говорить о развитии отдела переводческих услуг.
Так, например, наши переводчики 2-3 ноября 2018 года приняли участие в международной конференции и выставке COINS. Единственный в России международный форум о монетах. В нём приняли участие монетные дворы со всего мира, известные аукционные дома, крупные коммерческие банки. На выставке были представлены тысячи старинных и современных монет из разных стран, монеты чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года. Были проведены бесплатные нумизматические семинары об истории монет с экспертами и известными коллекционерами.
Переводчики компании SINKOM обеспечили синхронный перевод речи для деловой части мероприятия и последовательный для церемонии награждения победителей конкурса памятных монет «Монетное созвездие». Перевод осуществлялся на двух языках: русский и английский.
Наши специалисты по устному синхронному переводу готовы работать для Вас на всех распространенных языках:
- западноевропейские языки (английский, немецкий, французский, испанский, итальянский),
- восточноевропейские языки (польский, болгарский, венгерский, чешский),
- балтийские языки (эстонский, латвийский, литовский),
- скандинавские языки (норвежский, шведский, финский, датский),
- азиатские языки (китайский, японский, корейский)
- восточные (арабский, турецкий)
Кроме того, существуют особенности перевода профессиональной лексики. Так, например, переводчик, специализирующий на военном переводе, вряд ли сможет также точно и профессионально обеспечить перевод для медицинского мероприятия. Поэтому крайне важно найти специалиста по устному переводу, подходящего именно для Вашего мероприятия. Обратитесь к менеджерам нашей компании и они подберут переводчика, соответствующего Вашим потребностям и пожеланиям.
