⠀
Невозможно представить ни одно международное событие или мероприятие с участием иностранных гостей без синхронного перевода речи.
⠀
Для того, чтобы перевод речи состоялся на вашем мероприятии успешно нужно соблюдать некоторые рекомендации, приведённые ниже:
Заблаговременно пригласите специалистов по синхронному переводу, в последний момент они могут быть заняты на других мероприятиях. Помните, один язык - два переводчика, они, как правило, работают в парах. Ещё один очень важный момент в работе с переводчиками - это заранее предоставлять им материал для качественной подготовки;
⠀
Вторым залогом успеха является наличие специального профессионального оборудования. Одной из лучших систем по синхронному переводу речи является Bosch Integrus;
⠀
Последним важным пунктом является грамотное техническое сопровождение (монтаж/демонтаж оборудования, личное присутствие на площадке, управление системой).
⠀
Компания SINKOM располагает всем необходимым, для успешной реализации синхронного перевода речи на мероприятии.
⠀
Ничто так не украсит мероприятие, как грамотный синхронный перевод речи!
⠀
Более подробную информацию вы можете получить у наших менеджеров или ознакомиться с перечнем на сайте.
⠀
Для заказа услуги пишите в директ или на почту Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
