Interpretation services

We offer a set of services for multilingual conferences and seminars. You can order a full set of services for simultaneous interpretation as well as just interpreting service from the best specialists in our country. Our long-term cooperation with experienced interpreters allows us to provide high-quality interpreting support for your event.

This service can help you to produce more professional business event, increase the level of information perception and create more convenient conditions for event participants and speakers.

In Dubai and other large cities, where most of business events are held with an international participation, there is a constant need not only for technical equipment, but also for high-qualified interpreters.

Interpretation can be:

  • Consecutive. During consecutive Interpreting the speaker stops every 1–5 minutes (usually at the end of every “paragraph” or complete thought), and the interpreter then steps in to render what was said into the target language. Such type of interpretation doubles the speaking time, so it is more appropriate for small events or seminars.
  • Simultaneous.In simultaneous interpreting, the interpreter must translate the sentence into the target language while simultaneously listening to and comprehending the next sentence. Such translation is preferable at large events with a strict schedule of performances. In this case, the interpreter needs isolation from noise and full concentration on the speaker's speech, so soundproof booths are used. Sinkom owns high-end stock of equipment for professional simultaneous interpretation.
  • Whisper Interpretingwith Radio guide System for both consecutive and simultaneous Interpretation.
  • Individual approach for whisper interpreting (VIP interpreting support). It is similar to simultaneous interpreting but the interpreter does not use a headset or microphone, rather the interpreter sits next to the person (or group of people) who require interpreting and whispers or speaks softly while interpreting in the target language. This is often used for a business meeting where just one person requires interpreting.

Our Simultaneous interpretation specialists are ready to work for you in all common languages:

  • Western European languages ​​(English, German, French, Spanish, Italian),
  • Eastern European (Polish, Bulgarian, Hungarian, Czech),
  • Baltic (Estonian, Latvian, Lithuanian),
  • Scandinavian (Norwegian, Swedish, Finnish, Danish),
  • Asian (Chinese, Japanese, Korean, Mongolian)
  • Eastern (Arabic, Turkish)

In addition, there are features of professional vocabulary translation. For example, an interpreter specializing in military translation is unlikely to be able to provide the same accurate and professional translation for a medical event. Therefore, it is important to find the right interpreter for your event. Contact the managers of our company, and we will select a translator that meets your needs and wishes. Our specialists provided interpretation at business events in the following areas:

  • Medicine (Educational Palliative Forum, conferences on oncology, urology, gynecology, hematology, dietetics, etc.).
  • Pharmaceuticals and cosmetology.
  • Business and scientific economics, management, marketing and advertising, tourism.
  • IT industry, robotics (including events for the development of mobile applications, hackathons).
  • Aircraft industry (including translation for the Russian state corporation Rostec).
  • Military translation (Army).
  • Politics, international relations, public sector and more.

For all your questions, please contact our managers.

You may also be interested in:

Equipment for simultaneous interpretation

Bosch Integrus conference systems